{"id":3948,"date":"2023-04-12T07:14:56","date_gmt":"2023-04-12T07:14:56","guid":{"rendered":"https:\/\/almasibalazs.hu\/?p=3948"},"modified":"2023-12-01T14:49:24","modified_gmt":"2023-12-01T14:49:24","slug":"the-garden-the-magic-of-nature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/almasibalazs.hu\/?p=3948","title":{"rendered":"The Garden&#8230; The magic of nature"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p>award:      <strong><a href=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/?p=3971\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/?p=3971\">Garden of the Year Grand Prize 2022<\/a><\/strong> &#8211; <strong>Landscape Architecture Excellence Award 2023<\/strong><br><strong>location<\/strong>:      agglomeration of Budapest<br><strong>designers      <\/strong>Bal\u00e1zs ALM\u00c1SI, Roland SZUROVECZ<br><strong>year of design:<\/strong>     2021<br><strong>execution<\/strong>:     2021-2022<br><strong>contractor<\/strong>:    ProLand Kert\u00e9p\u00edt\u00e9szeti Kft.<br><strong>area<\/strong>:      1400 m<sup>2<\/sup><br><strong>photos <\/strong>by Bal\u00e1zs ALM\u00c1SI, Eszter MILLER, Roland SZUROVECZ<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8222;The resulting design is a state-of-the-art, ground-breaking work that responds perfectly to the challenges of global warming for garden design, especially for the use of plants in landscape architecture. It is perfectly adapted to the sloping terrain. The views and landscapes on offer, the protected environment, are made part of the garden composition. Its planting complements and continues the flora of the adjacent protected area, and is aesthetically highly accomplished.&#8221;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Extract from the jury&#8217;s assessment<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors_2022_08_28_dron-15_B_Eszti-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3872\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors_2022_08_28_dron-15_B_Eszti-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors_2022_08_28_dron-15_B_Eszti-300x200.jpg 300w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors_2022_08_28_dron-15_B_Eszti-768x512.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors_2022_08_28_dron-15_B_Eszti-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors_2022_08_28_dron-15_B_Eszti.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">photo by Eszter Miller <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The eye-catching end result is mainly due to the extraordinary attitude of the client couple, who have always the utmost confidence throughout the design and construction process and have always been open to new ideas. The concept of the garden, if I had to put it in two words, would be: &#8222;natural and fitting&#8221;. The aim was to create a stylish garden in paradise with a natural feel and an exciting variety. We created a transition between the nature reserve behind the back boundary and the artificial world of the building and the settlement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"513\" height=\"768\" data-id=\"3876\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors-13_Eszti-513x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3876\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors-13_Eszti-513x768.jpg 513w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors-13_Eszti-200x300.jpg 200w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors-13_Eszti-768x1151.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors-13_Eszti-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/budaors-13_Eszti.jpg 1367w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">June flower arrangement <br>photo: Eszter Miller<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"768\" data-id=\"3866\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG-6bccc1368806d43_okt-eleje_Roland-kepe_B-576x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3866\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG-6bccc1368806d43_okt-eleje_Roland-kepe_B-576x768.jpg 576w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG-6bccc1368806d43_okt-eleje_Roland-kepe_B-225x300.jpg 225w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG-6bccc1368806d43_okt-eleje_Roland-kepe_B-768x1024.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG-6bccc1368806d43_okt-eleje_Roland-kepe_B-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG-6bccc1368806d43_okt-eleje_Roland-kepe_B.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">End October colours<br>photo: Roland Szurovecz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>One of the keys to creating a romantic atmosphere was careful landscaping and consistent recycling of local stone. We created a link with the distinctive character of the surrounding hills by transforming the formerly very rigid terraced row, shaping the dimbe-hill landforms in the garden. Leaving the aura of the house, the exploratory walkway &#8211; or perhaps more aptly termed staircase &#8211; gradually blends into the garden, which is blessed with natural rolling hills. Thanks to the constant presence of the designer during its construction, the harmony of the undulating surface changed from day to day, until it finally took on the image we see today. The result was that the spatiality of the site became the dominant feature, rather than the perfection of form on the surface. This can be felt when walking through the garden. Looking up from the house, the area is an excitingly inviting place, as the dimbe-hill design conceals some of its details, enticing the visitor to explore further upwards. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_5529-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3927\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_5529-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_5529-300x199.jpg 300w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_5529-768x509.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_5529-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_5529-2048x1356.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The rosemary has been in bloom all winter, but now the almonds have joined in.<br>photo by Bal\u00e1zs Alm\u00e1si <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Walking through the garden, step by step, you will discover more and more secret details, which, thanks to the special planting, will reveal a never-changing variety of landscapes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4279_B-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3878\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4279_B-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4279_B-300x199.jpg 300w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4279_B-768x509.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4279_B-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4279_B-2048x1356.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A section of garden dominated by Achilea and Stipa tenuissima. &#8211; photo: Bal\u00e1zs Alm\u00e1si <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A duality of nature and man-made landscape permeates the garden. Behind the plot, the wild world of the hillside nature reserve is also moved into the garden. A wildflower meadow with a seed mix of dominant species from the rocky slope steppe provides a natural setting in the upper third of the plot. This area will need a year or two to reach a stable semi-natural state, but it is already very richly ornamental.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"768\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_070346_B-edited-767x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3895\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_070346_B-edited-767x768.jpg 767w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_070346_B-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_070346_B-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_070346_B-edited-768x769.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_070346_B-edited-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_070346_B-edited-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_070346_B-edited-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The rich floral decoration of a flower meadow made from a unique seed mix at the end of June.<br>photo by Bal\u00e1zs Alm\u00e1si<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4856-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3871\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4856-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4856-300x199.jpg 300w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4856-768x509.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4856-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4856-2048x1356.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A picture of a flower meadow made from a unique seed mix at sunset in September. <br>photo by Bal\u00e1zs Alm\u00e1si<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Approaching the house, in an intermediate zone, ornamental perennials have been added among the wildflowers to provide a transition to the colourful prairie perennial planting of the upper central section. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_072118_HDR_B-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3863\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_072118_HDR_B-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_072118_HDR_B-300x225.jpg 300w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_072118_HDR_B-768x576.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_072118_HDR_B-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20220629_072118_HDR_B-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The peak bloom in June, with the preserved old electricity pole in the background.<br>photo by Bal\u00e1zs Alm\u00e1si<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Thanks to the carefully selected perennial species and a special planting method that is still rarely used in Hungary, this meadow in bloom has a natural look as if it has been here forever. Below the central rest area with its breathtaking panoramic views, where a jacuzzi, a fireplace and a lounge share the space, a drought-tolerant rocky plant composition with a more Mediterranean feel spreads over a vast surface. A rustic solid wood staircase leads down to the lower terrace, where a perfectly equipped outdoor kitchen is also located. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4337-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3879\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4337-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4337-300x199.jpg 300w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4337-768x509.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4337-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4337-2048x1356.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Shrubs and trees need more time, but perennials, already in their first year, are flourishing.<br>photo by Bal\u00e1zs Alm\u00e1si<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>This is also the beginning of the side garden, which, instead of the usual formal order of the plantation, provides a layout and appearance similar to that of an ornamental garden, with a variety of crops that can be grown in the garden. Among the various fruit trees and shrubs and herbs, opposite the entrance from the kitchen, we have also built a raised bed where the most important vegetables can be grown. From here, the spectacular staircase leading to the street gate is once again lined with ornamental plants. At the base of the steep, rocky front garden slope, a tiered garden cascade has been added, adding to the ambience of the natural look flower meadow with its soothing splash.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"509\" height=\"768\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4758-509x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3869\" style=\"width:674px;height:1017px\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4758-509x768.jpg 509w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4758-199x300.jpg 199w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4758-768x1160.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4758-1017x1536.jpg 1017w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4758-1356x2048.jpg 1356w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4758-scaled.jpg 1696w\" sizes=\"auto, (max-width: 509px) 100vw, 509px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The &#8222;floating&#8221; staircase of the front garden with the natural effect flower meadow.<br>photo by Bal\u00e1zs Alm\u00e1si<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The garden, unusually for Hungary, does not include mown lawns despite the relatively large plot. The perennials used over the large surface area are drip-irrigated and selected to tolerate the extreme conditions of the dry southern exposure slope. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4357_B-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3880\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4357_B-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4357_B-300x199.jpg 300w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4357_B-768x509.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4357_B-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_4357_B-2048x1356.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">photo by Bal\u00e1zs Alm\u00e1si<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>And the native surface in the upper third of the garden, once established, will require almost no supplementary watering. All year round, the perennial flowers are being in constant rotation, giving us a cavalcade of dynamically changing, harmonious colour compositions. In the first year, the lush floral arrangement attracted a huge number of pollinators and colourful butterflies, and we even moved out some decayed tree trunks to create a diverse fauna. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4687_B-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3926\" srcset=\"https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4687_B-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4687_B-300x199.jpg 300w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4687_B-768x509.jpg 768w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4687_B-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/almasibalazs.hu\/wp-content\/uploads\/B_DSC_4687_B-2048x1356.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">September flower show. &#8211; photo by Bal\u00e1zs Alm\u00e1si<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>This garden thus points the way to a more sustainable future, not only through its water-saving solution or its range of locally grown crops, but also through its extraordinary natural diversity.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[361,357,371,373,359,363,369,367,365],"class_list":["post-3948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-works","tag-361","tag-award-winner-garden","tag-dream-garden","tag-flower-show","tag-garden-of-the-year","tag-grand-prize-2022","tag-hungarian-garden","tag-private-garden-in-hungary","tag-the-magic-of-nature"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3948"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4072,"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3948\/revisions\/4072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/almasibalazs.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}